La suppression est complète, et ce qui survit est nommé
Détruire un cabinet supprime son schéma et son préfixe de stockage — le grand livre, les passages, les faits, les résumés et l'index de recherche partent avec —, efface ses identifiants stockés et vide ses sessions. Ce qui survit, c'est la ligne disant que ce cabinet a existé — son nom retiré et jamais réutilisable —, les relevés d'usage qui y renvoient, les lignes d'habilitation qui nommaient qui pouvait l'atteindre, laissées inertes plutôt que supprimées, et la trace administrative de ce qui lui a été fait, que nous gardons à dessein.
Supprimer un seul document est plus restreint. Les faits, résumés et passages qui en sont tirés sont rétractés, de sorte que rien qui en découle ne répond plus à une question. Ce qui n'est pas effacé, ce sont les octets du fichier lui-même, l'entrée du registre attestant que nous l'avons lu, et le texte de l'invite de tout travail déjà mis en file d'attente à son sujet — ce dernier pendant quelques jours, jusqu'à son expiration. Le registre est en ajout seul par conception : c'est ainsi que chaque réponse reste traçable jusqu'à sa source. S'il vous faut des octets disparus et non seulement inaccessibles, détruire le cabinet est l'opération qui le fait aujourd'hui.
Les sauvegardes sont l'exception. Les données d'un cabinet détruit restent dans les sauvegardes déjà prises jusqu'à ce que votre propre politique de conservation les fasse expirer, et rien de ce que nous exploitons n'y accède.